Una herramienta de organización de correo electrónico. Las carpetas virtuales permiten crear una carpeta que contiene el resultado de una búsqueda compleja. Los contenidos de carpetas virtuales se actualizan dinámicamente.

El ámbito de búsqueda declara en qué parte de la base de búsqueda buscar.

Una descripción imaginaria de los grupos de archivos del sistema. Con la perversidad típica de la nomenclatura informática (especialmente en Unix y Linux), la parte superior de ese árbol se llama el directorio raíz ("root") y se indica con el carácter /. El resto de las "ramas" cuelgan de la raíz. No confunda el directorio raíz con la cuent [..]

Una herramienta que guía al usuario a través de una serie de pasos, normalmente para configurar un programa. Equivalente a un "druida" o un "wizard".

Una parte de Evolution que permite a los usuarios acceso rápido a las porciones más usadas de la aplicación.

LDAP puede dividir las listas de contactos en varios grupos. La base de búsqueda indica la parte superior del grupo utilizado. La opción ámbito de búsqueda indica en qué parte de la base de búsqueda se realizará esta.

Del inglés "Blind Carbon Copy", una manera de asignar el destinatario de un mensaje. Permite enviar un mensaje a un grupo de destinatarios sin que ninguno pueda ver la dirección de los demás.

Un método para mandar una copia del mensaje a una tercera persona, con el fin de mantenerla al tanto de la conversación, sin que pertenezca a la lista principal de destinatarios.

Un cliente de correo es una aplicación con la que una persona lee y envía correo electrónico. Sus interlocutores son los varios tipos de servidores de correo que manejan la autenticación de usuarios y dirigen los mensajes del remitente al destinatario.

Pequeña aplicación que controla la transferencia de datos entre un PDA y su escritorio.