m. ing. photo montage; val. fotomuntatge. Fotografía construida a partir de diferentes fragmentos fotográficos. Existen diferentes técnicas que trabajan sobre el papel, el revelado o la captación inic [..]

m. ing. tele lens, telephoto lens; val. teleobjectiu. Objetivo con un ángulo de cobertura estrecho o casi telescópico y una focal larga.

f. ing. animatic; val. animàtica. Parte de la infografia que se ocupa de generar imágenes en movimiento.

m. a. ing. shooting, filming; val. rodatge. Conjunto de operaciones que se realizan durante el término de grabación o filmación de las imágenes y sonidos de un producto audiovisual. b. rodaje de exter [..]

f. a. ing. room. val. sala. Habitáculo destinado a una función concreta en la industria de producción audiovisual. b. sala de mezclas ing. mixing stage; val. sala de mescles. Sala de edición de audio [..]

m. 1.a. ing. jump; val. salt. Variación anormal y momentánea en la proyección o reproducción de las imágenes en movimiento. b. salto de brillo ing. glow cut; val. salt de brillantor. Variación no prev [..]

m. ing. silence; val. silenci. Pausa narrativa de la banda sonora que se queda sin ningún tipo de sonido. 2. ing. silence; val. silenci. Orden del director o realizador al personal del rodaje para ind [..]

f. 1. ing. over exposure; val. sobreexposició. El fenómeno de sobreexposición produce negativos densos o transparencias muy poco densas, para la utilización de una velocidad de obturación demasiado le [..]

m. a. ing. character; val. personatge. El papel que ocupa un actor en el desarrollo narrativo de una película de cine o programa de radio o televisión. b. personaje principal ing. hain character; val. [..]

m. ing. iconoscope; val. iconoscopi. Tubo de rayos catódicos utilizados para la reproducción a través del monitor o del televisor. Está formado por un mosaico fotosensible que libera electrones propor [..]