Se denomina caseta a :
1. f. Casa pequeña que solo tiene el piso bajo.

2. f. Casilla donde se cambian de ropa los bañistas.

3. f. Vestuario para los deportistas.

4. f. En una feria o exposición, puesto en que se muestran o venden determinados productos, o se proporciona información acerca de algo.

Fuentes: casetas.site
rae.es